Debian Indonesia


Indonesian Debian Documentation Project (IDDP) di alioth.


Daftar isi

Tentang

IDDP merupakan sebuah proyek untuk mengkoordinasikan integrasi dukungan bahasa Indonesia di Debian GNU/Linux. Proyek ini meliputi penerjemahan website, wiki, paket & dokumentasi Debian GNU/Linux.

Tujuan

Kegiatan Mendatang

Debian Day

  • Tempat: IRC #debian-id di irc.debian.org (OFTC)
  • Waktu: Selasa, 16 Agustus 2016, pukul 21.00-22.30 WIB.
  • Agenda:
    • Perkenalan.
    • Bagaimana cara berkontribusi di Proyek Debian.
    • Penerjemahan paket, dokumentasi (DDP), buku Debian Administrator's Handbook dan website Debian.
    • Pemaketan.
    • Pengenalan BlankOn Linux.

IDDP Meeting

  • Tempat: IRC #debian-l10n-indonesian di irc.debian.org (OFTC).
  • Waktu:
  • Agenda rapat:

Anggota

Berikut ini adalah anggota dari tim Debian-ID:

  1. Iwan Setiawan
  2. Izharul Haq
  3. Mahyuddin Susanto
  4. T. Surya Fajri
  5. Samsul Ma'arif
  6. ryan_oke
  7. Qalbi M.R
  8. Husni Mubarok
  9. Agit Ariffiandi
  10. Dhani Setiawan
  11. Tintus Ardi
  12. Candra Senja
  13. Simon Liling
  14. Reza Zulfarhan

Jika Anda ingin membantu dalam menambahkan dukungan bahasa Indonesia di Debian, silakan mendaftar dan bergabung bersama kami!

Membantu Penerjemahan

Beberapa hal yang dapat Anda lakukan untuk turut berpartisipasi dalam proyek penerjemahan Debian ke dalam Bahasa Indonesia:

  1. Menerjemahkan dokumentasi software, hampir semua software memiliki dokumentasi yang perlu diterjemahkan, biasanya dalam bentuk man page, info page, HTML, SGML atau lainnya.
  2. Membuat dokumentasi yang akan memudahkan penerjemah/calon penerjemah, beberapa contoh dokumentasi yang akan membantu pekerjaan para penerjemah ada di sini, kita membutuhkan lebih banyak lagi dokumen serupa.

Manual Penerjemahan

Informasi Proyek:

Debian-ID Resources:

Pranala luar


Note:

  • Ini adalah file sementara.
  • Silahkan melakukan perubahan ke dalam bahasa Indonesia.
  • Gunakan akun di Alioth untuk melakukan perubahan pada halaman ini.

All wikis are supposed to have a SandBox, so this one does too.

This wiki is powered by ikiwiki.